Что следует понимать под знанием английского языка на так называемом среднем – бытовом или профессиональном – уровне? Умение объясниться на английском в турпоездке? Умение использовать язык в профессиональном общении? Чтение текстов новостей на английском или просмотр CNN без перевода на родной язык? Возможно, что все эти ответы по поводу уровня знания правильные. Однако существует и формальное определение показателя уровня английского в качестве официального среднего. Это, согласно международной классификации CEFR, ступень intermediate, она же В1.
В соответствии с параметрами знаний английского по системе CEFR, уровни владения английским языком подразделяются на шесть категорий: А1, А2, В1, В2, С1, С2. В этих категориях буквы А, В, С обозначают уровень как базовый (А), самостоятельный (В) и свободный (С). Цифры 1 и 2 обозначают, если можно так сказать, «уровень внутри означенного уровня». Рассмотрим классификацию CEFR по уровням владения иностранным языком подробнее, чтобы было проще понять, что же такое категория В1, или intermediate.
Классификация уровней владения иностранным языком Common European Framework of Reference
Итак, что же представляет собой классификация уровней владения иностранным языком CEFR, и сколько времени потребуется для прохождения каждого уровня?
CEFR-категории и уровни владения иностранным языком:
- A1 (Begginer, Elementary) занимает 4 месяца.
- А2 (Pre-untermediate) занимает 5 месяца.
- В1 (Intermediate) занимает от 6 месяцев.
- В2 (Upper-intermediate) занимает от 7 месяцев.
- С1 (Effective Operational Proficiency, Advanced) сроки не ограничены.
- С2 (Mastery, Proficiency) сроки не ограничены.
В каждой категории предусмотрены параметры оценивания владения по нескольким направлениям.
Направления оценки знаний изучаемых иностранных языков:
- устная речь;
- письменная речь;
- знание грамматики;
- словарный запас;
- аудирование (восприятие на слух);
- чтение текста.
Что подразумевает intermediate?
Что же подразумевает владение английским языком на так называем В1 уровне? Чтобы быть уверенным, что вы овладели английским языком на отметке В1, нужно обладать рядом компетенций по вышеописанным параметрам (устная речь, письмо на английском, чтение, аудирование, грамматика, словарный запас).
Компетенции уровня В1 по классификации CEFR применительно к английскому языку
Грамматика:
- времена глаголов;
- понимание различий конструкций used to do и to be used to doing;
- понимание нюансов будущего времени (конструкция to be going to, Future Simple Present Continuous для будущего действия);
- модальные глаголы;
- понимание употребления герундия и инфинитива после глагола;
- сравнительные степени прилагательных;
- условные предложения;
- употребление слов, обозначающих количество в английском языке;
- умение перефразировать прямую речь в косвенную;
- умение задавать уточняющие вопросы.
Словарный запас:
- от 2000 до 3000 слов и фраз в активном запасе;
- набор идиом и фразовых глаголов;
- владение базовой деловой лексикой;
- владение конструкциями neither... nor, in addition to, as well as, apart from, due to, because of.
Устная речь:
- беглая речь;
- хорошее произношение;
- вашу речь понимают носители;
- правильно делаете логические паузы в предложениях;
- правильно интонируете предложения;
- отсутствие длительных пауз во время разговора;
- можете говорить практически на любую тему;
- используете идиомы и фразовые глаголы;
- используете сложные грамматические конструкции (пассивный залог, косвенную речь, прочее).
Чтение:
- понимаете адаптированную литературу;
- понимаете статьи общей тематики даже при наличии незнакомых слов;
- читаете несложную литературу в оригинале.
Аудирование:
- понимаете адаптированные аудиозаписи и аудиокниги;
- понимаете смысл неадаптированных аудиозаписей при наличии небольшого акцента и некоторых незнакомых слов;
- отличаете акцент носителей языка от акцента неанглоязычных собеседников;
- смотрите фильмы и сериалы на языке оригинала с субтитрами.
Письмо:
- грамматически верно строите предложения;
- способны написать неофициальное письмо или небольшое официальное на общую тему;
- можете заполнить официальные бумаги на английском;
- можете письменно описание событие;
- можете письменно прокомментировать предлагаемый текст.
Что вы будете изучать
Если вы решите повысить свой уровень до В1, вам, скорее всего, придётся поучиться на курсах, так как самостоятельно добиться нужного произношения или владения идиомами на должном уровне будет сложно. Итак, чему же вас будут обучать, чтобы уровня вашего владения иностранным языком хватило для сдачи на категорию В1?
Потребуется углублённо изучить около двух десятков тем по грамматике, в том числе времена, модальные глаголы, инфинитивные формы, герундий, пассивный залог, а также Relative clauses и Reported Speech.
Все, кто намерен серьёзно учит и намерен сдать на средний уровень В1, должны будут освоить более двух десятков разговорных тем английского языка, в том числе темы работы, бизнеса, образования, искусства, спорта, масс-медиа, окружающей среды, перемещений различными видами транспорта, а также описание внешности и характера людей, Crime and Punishment и Good and bad luck. Тогда будет считаться, что вы успешно прошли курсы и овладели языком на достаточно высоком уровне, чтобы сдать на категорию В1.
Осваивайте иностранные языки на должном уровне В1 и выше, и перед вами откроются большие возможности в сфере обучения, работы и обустройства за рубежом! Изучайте язык, расширяйте кругозор, пополняйте словарный запас и выходите на новые уровни своей жизни!
Вы можете определить свой уровень, пройдя бесплатный тест на нашем сайте - https://test.capitalsc.ru/test/ .
Оставить заявку