Получение языкового сертификата IELTS или TOEFL

Английский в школе или институте изучал каждый. Для многих – это обычный рядовой предмет из разряда «а зачем он мне пригодится в жизни?». Но есть и такая довольно многочисленная категория людей, для которой эти языковые знания все же оказались нужными. Причем строчки с оценкой в дипломе для подтверждения владения английским будет недостаточно.

Официальным документом будет являться языковой сертификат IELTS или TOEFL. Он понадобится, если вы собираетесь покорить учебные заведения (школа или университет за рубежом), трудоустроиться в другой стране или вовсе переехать.

Что же такое TOEFL и IELTS

Первым делом разберемся, что скрывается за этими аббревиатурами.
IELTS – оценивает знания английского у не носителей языка. Есть три варианта данного экзамена: общий, академический и Life Skills для А1-В1.
Вы должны четко понимать цель, для которой вам понадобится тот или иной вид сертификата. Так, в учебные заведения за границей, где ведется преподавание на английском, нужен Academic IELTS . Для переезда в Канаду, Австралию или Новую Зеландию - General Training или Academic. А IELTS Life Skills, исходя из названия, - подтверждает умение изъясняться и понимать речь на невысоком уровне (до B1).
Около 1000 тест-центров принимают этот экзамен по всему миру. Стоимость сдачи и даты будут свои в каждом регионе, где находится принимающая организация.

Максимум можно набрать 9 баллов за все модули. Результаты будут известны через 2 недели.
Сертификат IELTS признается большинством стран и действителен для 9 тысяч учебных заведений. Особенность теста в том, что он ориентирован на British English. IELTS может понадобиться для получения иммиграционной визы для таких далеких уголков планеты, как Канада или Австралия.
TOEFL – американский вариант теста. Он проводится для иностранцев, чей родной язык не английский. Результаты экзамена признаются более чем в 130 странах и нужны для учебы в Северной Америке, ЕС и в странах Азии. Также сертификат пригодится при приеме на работу в иностранную фирму. Как и IELTS, его результаты действительны не более двух лет.
У теста есть несколько версий: бумажная, компьютерная и интернет (TOEFL iBT). Последний вариант на сегодняшний день наиболее предпочтителен, т.к. в него включены дополнительные задания на устную речь на английском. За весь тест максимально можно получить 120 баллов.

А в чем разница?

Несмотря на первоначальную схожесть и фактическую равноценность этих двух тестов, они все же имеют определенный ряд различий.
Самый главный вопрос, где принимают те или иные результаты. Так, экзамен TOEFL предпочтителен для американских вузов, а IELTS для британских. Это и понятно, т.к. принимающими организациями теста IELTS являются Британский совет, IDP: IELTS Australia и другие, а сертификацией TOEFL занимается American Education Testing Service.

Есть разница в форматах проводимых экзаменов. Так, можно сдать General IELTS, который проверяет общие знания или Academic IELTS для тех, кому нужно подтвердить владение академическим английским. Подтверждение общего владения понадобится для трудоустройства, а Academic – для тех, кто мечтает получить зарубежное образование. В отличие от IELTS, экзамен TOEFL имеет только один вариант – академический. Соответственно, с сертификатом TOEFL можно смело покорять американские университеты, колледжи или школы.

IELTS выполняется на бумаге, а TOEFL принимается и в письменном виде (PBT), и в компьютерном варианте (iBT). Поэтому при сдаче раздела «Говорение» при онлайн-версии TOEFL речь экзаменуемого записывается и отправляется на проверку. А при сдаче этой части теста на IELTS придется общаться вживую с экзаменатором.

В IELTS письменное задание выполняется ручкой на бумаге, тогда как TOEFL iBT - в электронном виде.
Исходя из этой разницы, встает еще один вопрос: что же проще TOEFL или IELTS? Четкого ответа нет, т.к. и в том и в другом варианте есть свои простые и сложные моменты.

Рассмотрим подробно каждый из этапов экзамена.

Speaking

Writing

Listening

Reading

Резюмируя, можно свести разницу в экзаменах к следующим пунктам:

- На экзамен TOEFL выделяется 4 часа, на IELTS придется уложиться в более сжатый срок: в 2 часа 45 минут.

- TOEFL – это тест, то есть в каждом задании будут предложены варианты ответов. IELTS более разнообразен, здесь включены разные типы заданий: найти неверное высказывание, заполнить таблицу, закончить предложение и т.д.

- TOEFL ориентирован на American English, IELTS – на British English.

Так на чем же остановиться?

На вопрос, какой экзамен предпочтительнее сдавать, однозначный ответ дать невозможно, т.к. нужно ориентироваться на конечную цель. Сперва нужно выяснить, какой именно языковой сертификат (TOEFL или второго теста) требуется при зачислении в конкретную зарубежную школу, при поступлении в иностранный вуз или для получения рабочей визы. Теперь определяемся с вариантом экзамена: академический или общий. Соответственно, если результаты нужны для дальнейшей учебы, то нужно сдавать первый вариант, для иммиграции нужно подтверждение общего владения. Из-за разницы в самом формате экзамена, учтите, что при сдаче TOEFL письменное задание вы будете выполнять на компьютере. Если вы предпочитаете писать от руки или просто несильны в скоропечатании, то сдавайте IELTS. 

То же самое касается части говорения. В компьютерном варианте сдачи экзамена ваш голос будет записан (для TOEFL iBT), то есть, вы не будете вживую общаться с экзаменаторами на английском. Кому-то такой вариант экзамена покажется легче, т.к. живой разговор с носителем языка может вызвать дополнительный стресс, а кому-то наоборот проще дается общение, чем разговор с машиной. Во многих учебных заведениях принимают результаты обоих экзаменов. Поэтому, чтобы определить, с каким из них вам будет проще справиться, пройдите пробный TOEFL или языковой тест IELTS.

Это поможет снять лишний стресс перед неизвестностью и на личном опыте понять, какой вариант наиболее подходит именно вам. Ответив на следующие вопросы, вы сможете окончательно разобраться и принять решение, к какому экзамену (британской или американской версии теста) лучше начать готовиться:

1. Вы используете английский язык для учебы или для повседневной жизни?

2. Вы собираетесь учиться или ищете работу за границей?

3. Вы знаете лучше американский или британский английский?

4. Хорошо ли вы владеете компьютером и насколько велика ваша скорость печати?

5. Умеете ли вы быстро переключаться между разными типами заданий?

6. Вам проще выполнять классический тест с вариантами ответов, и тест с разными типами заданий?

7. Пугает ли вас живое общение или вам комфортнее «общаться» с компьютером?

Как мы можем помочь

Итак, вы сделали окончательный выбор. Теперь нужно начать готовиться! Но самостоятельно это сделать непросто, так как оба экзамена – это определенная схема, где на выполнение каждого задания отведено конкретно установленное время. Чтобы уложиться в срок, нужен навык. Его можно получить, если обратиться за помощью в инновационную школу иностранных языков Capital School Center. Продолжительность курса не зависит от уровня учащегося. Изначально мы предупреждаем клиентов, что при зачислении на программу (будь то TOEFL или другой тест) должен быть уровень не ниже B1.

Если студент ему еще не соответствует, то мы рекомендуем пройти общий курс в нашей языковой школе, где вам восполнят проблемы по грамматике и пополнят лексический запас. Например, если вы находитесь на уровне А2, то можно сделать комбинированный курс с оттачиванием грамматики и экзаменационной подготовкой к TOEFL или языковому тесту IELTS.

Здесь отрабатываются только навыки, которые понадобятся для успешного прохождения теста TOEFL или другого. Предполагается, что студент хорошо владеет грамматикой, а его словарный запас находится на должном для экзамена уровне.

Наши преподаватели занимаются по сертифицированным учебникам текущего года выпуска. В процессе могут быть использованы дополнительные материалы для оттачивания навыков говорения и понимания записанной речи носителей. Занятия проходят по определенной схеме. В процессе важно выполнять задания, укладываясь в определенное время так, как это будет на самом экзамене. Это своего рода тренировка на скорость. И с каждым разом вы все быстрее и быстрее сможете выполнять задания. Наша программа рассчитана на занятия дважды в неделю продолжительностью 90 минут (2 академических часа) .

Курс предполагает индивидуальное обучение. Это связано с тем, что невозможно подобрать идеальную группу с одинаковым уровнем знаний. Но если занятия тет-а-тет с преподавателем не по карману или вы хотите учиться вместе с кем-то из друзей, то для начала нужно проверить уровень каждого ученика и подтянуть знания до одинаковой планки. После чего уже можно приступать к групповой подготовке к экзамену. После окончания курса наступает самый главный этап, ради которого и были потрачены месяцы обучения – экзамен.

К сожалению, в нашем языковом центре его сдать не представляется возможным, но мы обязательно поможем, если возникнут вопросы с регистрацией на тест. Наша инновационная школа иностранных языков Catital School Center поможет вам качественно подготовиться к языковому экзамену. Опытные преподаватели знают все особенности прохождения этих тестов, и расскажут вам обо всех подводных камнях, которые могут попасться во время выполнения заданий. Запишитесь к нам на пробный бесплатный урок, чтобы самостоятельно оценить качество обучения и мастерство наших преподавателей.